вторник, 8 февраля 2011 г.

Э.Л. Войнич "Овод"

Читаю сейчас роман "Овод" английской писательницы Э.Л. Войнич. Производит неизгладимое впечатление, всем советую, кто ещё не читал. Очень понравился один фрагмент:

"Артур стал на колени и нагнулся над краем пропасти. Огромные сосны, окутанные вечерними сумерками, стояли, словно часовые, вдоль узких речных берегов. Прошла минута – солнце, красное, как раскаленный уголь, спряталось за зубчатый утёс, и всё вокруг потухло. Что-то тёмное, грозное надвинулось на долину. Отвесные скалы на западе торчали в небе, точно клыки какого-то чудовища, которое вот-вот бросится на свою жертву и унесёт её вниз, в разверстую пасть пропасти, где лес глухо стонал на ветру. Высокие ели острыми ножами поднимались ввысь, шепча чуть слышно: «Упади на нас!» Горный поток бурлил и клокотал во тьме, в неизбывном отчаянии кидаясь на каменные стены своей тюрьмы.
- Padre! – Артур встал и, вздрогнув, отшатнулся от края бездны. – Это похоже на преисподнюю!
- Нет, сын мой, - тихо проговорил Монтанелли, - это похоже на человеческую душу.
- На души тех, кто бродит во мраке и кого смерть осеняет своим крылом?
- На души тех, с кем ты ежедневно встречаешься на улицах…"

2 комментария:

  1. Одна из любимых книг в моей жизни. Помню,было мне 11 лет,я тяжело болела и лежала в больнице летом. а ночи были белые,спать мне не хотелось и я в сумраке читала эту книгу)))когда читала, даже о болезни своей забывала,так интересно было. прочла второй раз через несколько лет-ощущение уже не то.
    есть там момент....не знаю, дошла ты до него или нет еще...но я когда читала, меня просто трясло от ужаса и горя. если прочла уже-думаю поймешь, о чем я.
    Если интересна судьба и жизнь главного героя-Артура, прочти "Прерванная дружба", там про него, только события, произошедшие раннее описываемых в "Оводе". там он Феликс Риварес. не менее интересная книга. у Войнич вообще все романы интересные...правда читать их надо в подростковом возрасте. всё-таки они немного наивные и несерьезные.)))
    your's A.

    ОтветитьУдалить
  2. Я дочитала уже)
    Очень сильная книга, особенно конец... меня аж перетряхнуло... потом долго размышляла, о многом меня заставил задуматься финал... В общем, впечатлений море! А мне кажется, в подростковом возрасте я бы не очень поняла эту книгу... хотя, не знаю... У всех по-разному, в принципе, например, многие читают Сэлинджера в подростковом возрасте, а потом уже не могут, так как совсем не то впечатление, а я всё равно могу много раз перечитывать и находить в нём что-то новое...
    Спасибо!!! Обязательно прочитаю "Прерванную дружбу", да и, пожалуй, возьму в библиотеке ещё пару книжек Войнич, уж очень заинтересовало меня)

    ОтветитьУдалить